Peribahasa

     PERIBAHASA

Þ  Pandai pandai meniti buih, jika ingin selamat badan ke seberang.

Artinya: ‘Bersungguh sungguhlah dalam melakukan sesuatu

                     pekerjaan, sehingga segala kesukaran dapat teratasi 

                                 dan pekerjaan pun selesai dengan baik.’

Þ Lebih berharga mutiara sebutir, daripada sepantai.

Artinya: ‘Orang yang baik dan bijak, meskipun tidak kaya, 

                                 jauh lebih berharga dan mulia daripada orang kaya 

                                 yang jahat dan jahil.’

Þ    Air susu dibalas dengan air tuba.

Artinya: ‘Kebaikan seseorang dibalas dengan kejahatan.’

Þ    Janji ditepati, ikrar dimuliakan.

Artinya: ‘Setiap janji dan ikrar dengan siapa pun harus di

                                 tepati dan di junjung tinggi.’

Þ    Harimau mati meninggalkan belangnya, gajah mati meninggalkan gadingnya, manusia mati meninggalkan namanya.

Artinya: ‘Orang yang baik dan bijak ketika mati akan selalu  

                                 diingat nama baiknya, sedangkan orang yang jahat 

                                 akan selalu diingat kejahatannya.’

                        

Þ    Semakin berisi, padi akan semakin merunduk

Artinya: ‘Seseorang yang memiliki ilmu, semakin tiggi ilmunya maka seharusnya semakin bijak dan rendah hati.’

Þ    Pikir dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak berguna.

Artinya: ‘Bila hendak melakukan atau mengerjakan sesuatu,

                                 hendaknya ia memikirkannya terlrbih dahulu agar

                                 nantinya tidah menyesal.’

Þ    Sehari sehelai benang, setahun sehelai kain.

Artinya: ‘Orang yang baik dan bijak ketika mati akn selalu

                                 di ingat nama baiknya, sedangkan orang yang jahat

                                 akan selalu di ingat keburukannya.’

Þ    Sepandai pandai tupai melompat, sewaktu waktu gagal juga.

         Artinya: ‘Orang yang pandai sekalipun, sewaktu waktu pasti

                         akan mengalami kesulitan.’

Þ    Lidah bercabang bagai biawak.

          Artinya: ‘Seseorang yang tidak dapat di percaya kata

                                  katanya.’

Þ    Berlayar bernakhoda, berjalan dengan yang tua.

           Artinya: ‘Setiap mengerjakan sesuatu hendaknya mengikuti

                                   nasihat orang yang ahli.’

Þ    Pahit jangan dimuntahkan, manis langan lekas di telan.

           Artinya: ‘Kita tidak boleh cepat percaya kepada orang lain.’

            

Þ    Menyisip padi dengan ilalang.

Artinya: ‘Orang yang terlihat pandai atau kaya sebenarnya

                     bodoh atau miskin.’

Þ    Gali lubang tutup lubang.

Artinya: ‘Orang yang berhutang untuk menutupi hutang yang

                     lainnya.

Þ    Garam dikulum tidak hancur.

Artinya: ‘Orang yang pandai menyimpan rahasia.

Þ    Duri dalam daging.

Artinya: ‘Sesuatu yang menyakitkan hati atau mengganggu

                     pikiran.

Þ    Pikir dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak berguna.

Artinya: ‘Jika akan mengerjakan sesuatu, sebaiknya dipikirkan

                    Lebih dulu baik buruknya agar tidak menyesal.’

Þ    Adat hidup tolong menolong, adapt mati jenguk menjenguk.

Artinya: ‘Dalam hidup harus bergaul dengan masyarakat, saling

                menolong, dan saling menjenguk di kala susah dan

                     senang.